Hør, fændrik, har De nogensinde givet os en blodprøve til arkivet?
Hladionik u labosu pokvario se zbog kratkog spoja. Uzorci krvi za 56 ubojstava, i 15 silovanja pokvarili su se.
Fordi en fryser i et laboratorium går i stykker, bliver blodprøverne i 56 drabssager og 15 voldtægtssager ødelagt.
Otkrila je da je uzimanje nevine krvi za nju nepodnošljivo.
Hun har fundet den tager uskyldige blod at være ubærligt.
Zar nisam prolio dovoljno krvi za 13tu?
Har jeg ikke spildt blod nok for den 13?
Zamenio bih trista hiljada kokosa i svaki centilitar tvoje krvi za litar benzina!
Jeg ville bytte 300.000 kokosnødder og hver en dråbe af dit blod for ti liter brændstof!
Mogu li dobiti nešto novca za tranfuziju krvi za mog oca?"
Kan jeg få nogle penge til min fars blodtransfusion? "
Pa, ovdje ima dovoljno krvi za stotinak doza
Der er nok blod for 100 portioner her.
Dao bih i poslednju kap svoje krvi za Irak.
Jeg vil give min sidste blodsdråbe for Irak.
Nema dovoljno krvi za identifikaciju, ali bi je moglo biti još na telu.
Der ikke nok blod til en identifikation, men der kunne være mere på liget.
Prolivanje krvi za blagoslov novog sveta.
Spilde blod for at velsigne den nye verden.
Mislim da je proliveno dovoljno krvi za naših života, Patrièe.
Jeg mener, at der er udgydt rigeligt med blod i både min og din levetid.
Imam nekoliko paketa sintetièke krvi za svakoga od vas.
For god ordens skyld, har jeg syntetisk blod til jer.
Nisam imala prava da trazim analizu krvi za DNK ona je legla na pod, bukvalno je legla na pod, i rekla, "Ne, ne mozete me odneti, ne mozete me naterati."
Jeg behøver ikke afgive DNA prøver." Hun lagde sig bogstaveligt talt ned på gulvet. "I kan ikke tvinge mig til det."
Valjda moram da zahvalim Dejmonovoj krvi za èinjenicu da sam i dalje na nogama.
Han bad mig sige at du skylder ham en drink.
Džeremi je dao malo krvi za tvoju èin lociranja.
Jeremy gav en lille Gilbert donation til lokaliseringsbesværgelsen.
Sad bih ti inaèe skalpelom zasekao obraz i uzeo kap krvi za uspomenu, ali više ne mogu rizikovati da neko pronaðe slajdove krvi.
Normalt ville jeg skære din kind med min skalpel og tage en dråbe blod som minde, men jeg kan ikke risikere at nogen finder mine blod-plader igen.
Što se "krvi na rukama" tièe, moram reæi da je proliveno mnogo prave krvi, za razliku od ove hipotetièke.
Når vi snakker om "blod på hænderne", må jeg desværre sige at der allerede er blevet udgydt rigtigt blod i modsætning til det her hypotetiske blod.
Nažalost, jedini davalac krvi za HH je još jedan HH.
Den eneste forlignelige blodtype for HH, er en anden donor med HH.
To je previše krvi za jednu osobu.
Det er meget blod for én person.
No taj ratni junak voljan je proliti ocean krvi za kontrolu nad golemim rezervama nafte u regiji.
Og alligevel er denne krigshelt villig til at spilde oceaner af blod for, at kontrolere regionens enorme olielager.
Ja mogu liječiti zbog šoka i zaustaviti protok krvi za sada.
Jeg kan behandle for shock og standse blodstrømmen indtil videre.
Ako je zaèaran, onda nije krvi za svoje postupke.
Hvorfor vente? Hvis han var under en besværgelse, bærer han ingen skyld i hans handlinger.
Pronašao sam u šteku dve kesice krvi za Oskara verovatno im je istekao rok ali mislim da se neæe buniti.
Jeg har fundet et par blodposer til Oscar. - Nok for gamle, men han er ikke kræsen.
Pa onda dajte da stvorim malo krvi za vas.
Jamen, lad mig arbejde noget blod frem til jer.
Osim za rodom svojim po krvi, za materom svojom ili za ocem svojim ili za sinom svojim ili za kćerju svojom ili za bratom svojim,
medmindre det er hans nærmeste kødelige Slægtninge, hans Moder eller Fader, hans Søn eller Datter, hans Broder
0.79247498512268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har set tilstrækkeligt blod udgydt. 